LA TRINIDAD EN EL ANTIGUO TESTAMENTO
Dios existe eternamente
como tres personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo, y cada persona es plenamente
Dios, y hay sólo un Dios.
La palabra Trinidad quiere decir «tri-unidad» o «tres
en uno». Se usa para resumir la enseñanza bíblica de que Dios es tres personas y sin embargo un solo Dios.
La doctrina de la trinidad se halla en el antiguo y
nuevo testamento.
Aunque la doctrina de la Trinidad no se halla
explícitamente en el Antiguo Testamento, varios pasajes sugieren o incluso
implican, que Dios existe como más de una persona.
Gén 1:26
Entonces
dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y
señoree en los peces del mar, en las aves de los cielos, en las bestias, en
toda la tierra, y en todo animal que se arrastra sobre la tierra.
La
pregunta obligada es: ¿Con quién hablaba Dios?
Hay quienes sostienen (los testigos de Jehová entre ellos) que en este verso se usa un plural mayestático.
Definición
El plural mayestático (del latín pluralis maiestatis 'plural de majestad') es en la lengua hablada, o escrita, es referirse a uno mismo, usando la forma de la primera persona del plural.
Este uso estaba difundido extensamente en la Antigua Roma y ha perdurado en la tradición de muchos países como expresión formal. Especialmente, han sido los Reyes y Papas (de aquí el nombre de mayestático, perteneciente o relativo a la majestad) los que han usado tradicionalmente esta forma de expresión, en tanto que es asociada a la imagen de la institución. También fue usado en la monarquía otomana o la monarquía inglesa. Su uso más común es para dar a entender excelencia, poder o dignidad de la persona que habla o escribe.
fuente: wikipedia la enciclopedia libre
¿Es frecuente el uso del plural de majestad en la Biblia?
Hay quienes sostienen (los testigos de Jehová entre ellos) que en este verso se usa un plural mayestático.
Definición
El plural mayestático (del latín pluralis maiestatis 'plural de majestad') es en la lengua hablada, o escrita, es referirse a uno mismo, usando la forma de la primera persona del plural.
Este uso estaba difundido extensamente en la Antigua Roma y ha perdurado en la tradición de muchos países como expresión formal. Especialmente, han sido los Reyes y Papas (de aquí el nombre de mayestático, perteneciente o relativo a la majestad) los que han usado tradicionalmente esta forma de expresión, en tanto que es asociada a la imagen de la institución. También fue usado en la monarquía otomana o la monarquía inglesa. Su uso más común es para dar a entender excelencia, poder o dignidad de la persona que habla o escribe.
fuente: wikipedia la enciclopedia libre
¿Es frecuente el uso del plural de majestad en la Biblia?
Los
que niegan la doctrina de la trinidad dicen que Daniel usó este plural para
referirse a Nabucodonosor.
Dan 2:17 Luego
se fue Daniel a su casa e hizo saber lo que había a Ananías, Misael y
Azarías, sus compañeros,
Dan 2:18 para que pidiesen misericordias del Dios del cielo sobre este misterio, a fin de que Daniel y sus compañeros no pereciesen con los otros sabios de Babilonia.
¿Quiénes oraron a Dios pidiendo por la revelación? Misael Ananías y Azarías, No fue una petición privada de Daniel!!!
Dan 2:23 A ti, oh Dios de mis padres, te doy gracias y te alabo, porque me has dado sabiduría y fuerza, y ahora me has revelado lo que te pedimos; pues nos has dado a conocer el asunto del rey.
Vemos a Daniel hablando en plural, ¿Por qué? porque incluyó a Ananías, Misael y Azarías.
¡Claramente!! Daniel está usando un plural de modestia y no de majestad.
Dan 2:28 Pero hay un Dios en los cielos, el cual revela los misterios, y él ha hecho saber al rey Nabucodonosor lo que ha de acontecer en los postreros días. He aquí tu sueño, y las visiones que has tenido en tu cama:
Daniel con humildad reconoce que quien ha dado la interpretación del sueño es Dios. Daniel es solo un mensajero. O sea, no habla por sí mismo.
Dan 2:36 Este es el sueño; también la interpretación de él diremos en presencia del rey.
¿Quién dio la interpretación? Dios
¿De parte de quien habló Daniel? de Dios
¿A quien reveló el misterio Dios? A Daniel, Ananías, Misael y Azarías.
Es muy claro el uso del plural de modestia por parte de Daniel.
Dan 2:18 para que pidiesen misericordias del Dios del cielo sobre este misterio, a fin de que Daniel y sus compañeros no pereciesen con los otros sabios de Babilonia.
¿Quiénes oraron a Dios pidiendo por la revelación? Misael Ananías y Azarías, No fue una petición privada de Daniel!!!
Dan 2:23 A ti, oh Dios de mis padres, te doy gracias y te alabo, porque me has dado sabiduría y fuerza, y ahora me has revelado lo que te pedimos; pues nos has dado a conocer el asunto del rey.
Vemos a Daniel hablando en plural, ¿Por qué? porque incluyó a Ananías, Misael y Azarías.
¡Claramente!! Daniel está usando un plural de modestia y no de majestad.
Dan 2:28 Pero hay un Dios en los cielos, el cual revela los misterios, y él ha hecho saber al rey Nabucodonosor lo que ha de acontecer en los postreros días. He aquí tu sueño, y las visiones que has tenido en tu cama:
Daniel con humildad reconoce que quien ha dado la interpretación del sueño es Dios. Daniel es solo un mensajero. O sea, no habla por sí mismo.
Dan 2:36 Este es el sueño; también la interpretación de él diremos en presencia del rey.
¿Quién dio la interpretación? Dios
¿De parte de quien habló Daniel? de Dios
¿A quien reveló el misterio Dios? A Daniel, Ananías, Misael y Azarías.
Es muy claro el uso del plural de modestia por parte de Daniel.
Plural
de modestia y de autoría
Debe diferenciarse el uso del plural mayestático del uso del plural de modestia (pluralis modestiae) y del plural de autoría (pluralis auctoris), por cuanto se utiliza para incluir al hablante, que lo utiliza, dentro de un grupo hipotético al cual se le atribuye de forma conjunta la idea que expone tal hablante. Estas otras formas de plural se usan con el fin de incluir a lectores u oyentes. Este último tipo de plural es el usado comúnmente en los libros sobre matemáticas e imitado en otros libros científicos. Por ejemplo:
«¡Calculemos!» Leibniz
«Esto nos lleva, por tanto, también a una definición de "tiempo" en física.» — Einstein
Debe diferenciarse el uso del plural mayestático del uso del plural de modestia (pluralis modestiae) y del plural de autoría (pluralis auctoris), por cuanto se utiliza para incluir al hablante, que lo utiliza, dentro de un grupo hipotético al cual se le atribuye de forma conjunta la idea que expone tal hablante. Estas otras formas de plural se usan con el fin de incluir a lectores u oyentes. Este último tipo de plural es el usado comúnmente en los libros sobre matemáticas e imitado en otros libros científicos. Por ejemplo:
«¡Calculemos!» Leibniz
«Esto nos lleva, por tanto, también a una definición de "tiempo" en física.» — Einstein
También
dicen que el rey Atajerjes usó este plural en la carta a Esdras.
Analicemos
Esdras 7:24 a la luz del contexto.
Esd 7:14 Porque de parte del rey y de sus siete consejeros eres enviado a visitar a Judea y a Jerusalén, conforme a la ley de tu Dios que está en tu mano;
¿Quiénes enviaron a Esdras a Judea? El rey y sus siete consejeros
Esd 7:24 Y a vosotros os hacemos saber que a todos los sacerdotes y levitas, cantores, porteros, sirvientes del templo y ministros de la casa de Dios, ninguno podrá mponerles tributo, contribución ni renta.
Así que el rey usa el plural para referirse a sus siete consejeros, miren nada más.
¡El rey estaba usando nuevamente el plural de modestia!!
Esd 7:28 e inclinó hacia mí su misericordia delante del rey y de sus consejeros, y de todos los príncipes poderosos del rey. Y yo, fortalecido por la mano de mi Dios sobre mí, reuní a los principales de Israel para que subiesen conmigo.
Nuevamente, Esdras hace énfasis en los consejeros del rey y además de sus príncipes.
Esd 7:14 Porque de parte del rey y de sus siete consejeros eres enviado a visitar a Judea y a Jerusalén, conforme a la ley de tu Dios que está en tu mano;
¿Quiénes enviaron a Esdras a Judea? El rey y sus siete consejeros
Esd 7:24 Y a vosotros os hacemos saber que a todos los sacerdotes y levitas, cantores, porteros, sirvientes del templo y ministros de la casa de Dios, ninguno podrá mponerles tributo, contribución ni renta.
Así que el rey usa el plural para referirse a sus siete consejeros, miren nada más.
¡El rey estaba usando nuevamente el plural de modestia!!
Esd 7:28 e inclinó hacia mí su misericordia delante del rey y de sus consejeros, y de todos los príncipes poderosos del rey. Y yo, fortalecido por la mano de mi Dios sobre mí, reuní a los principales de Israel para que subiesen conmigo.
Nuevamente, Esdras hace énfasis en los consejeros del rey y además de sus príncipes.
2Cr 18:5 Entonces el rey de Israel
reunió a cuatrocientos profetas, y les preguntó: ¿Iremos a la guerra contra
Ramot de Galaad, o me estaré quieto? Y ellos dijeron: Sube, porque Dios los
entregará en mano del rey.
El rey Acab ¿iba a
pelear el solo contra Ramot?
Si el rey Acab, subió a la guerra solo a pelear, entonces, no habría más que aceptar el plural de majestad.
Pero, eso es totalmente incorrecto y absurdo!!
Si el rey Acab, subió a la guerra solo a pelear, entonces, no habría más que aceptar el plural de majestad.
Pero, eso es totalmente incorrecto y absurdo!!
Acab subió a la guerra con
su ejército y además subió también el rey Josafat.
Así que, cuando Acab se refería a nosotros, se refería a su ejército y al rey Josafat.
Acab usó plural de modestia nuevamente.
Así que, cuando Acab se refería a nosotros, se refería a su ejército y al rey Josafat.
Acab usó plural de modestia nuevamente.
Así
que esta opinión no tiene evidencia que la respalde.
Existen casos en la Palabra de Dios en los cuales aparece
Dios hablando con otras personas
Gén 3:22 Y
dijo Jehová Dios: He aquí el hombre es como uno de nosotros,
sabiendo el bien y el mal; ahora, pues, que no alargue su mano, y tome también
del árbol de la vida, y coma, y viva para siempre.
¿Quiénes eran estos "uno de nosotros"?
Los autodenominados "testigos de Jehová" afirman
que eran ángeles, pero acaso ¿Dios se compara con los ángeles creados?
Otro ejemplo:
Gén 11:7 Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí
su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compañero
¿Descendamos y confundamos?
Nuevamente leemos que Dios habla en plural, y los testigos
dicen son ángeles, pero ¿acaso Dios hay algún ejemplo en la Biblia en donde
Dios haga las cosas y les dé crédito a los ángeles?
Isa 6:8
Después
oí la voz del Señor, que decía: ¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?
Entonces respondí yo: Heme aquí, envíame a mí.
¿Quién irá por nosotros?
Tampoco pueden ser los ángeles pues nadie es enviado en
nombre de los ángeles.
CENOBIO TRUJILLO PEREGRINO
EXCELENTE INTERPRETACIÓN DE LOS TEXTOS ABORDADOS. NADIE PUEDE CAMBIAR EL HECHO DE QUE JESUS SE REFIRIÓ EN EL NUEVO TESTAMENTO A SI MISMO Y AL PADRE USANDO EL PRONOMBRE "NOSOTROS" Y VERBOS CONJUGADOS EN PLURAL. CRISTO MISMO HIZO LA EXEGESIS DE LOS "NOSOTROS" DEL A.T. EJ: "EL PADRE Y YO UNO SOMOS" UNO EN NATURALEZA, PERO PLURAL EN PERSONALIDAD POR LO QUE DICE "SOMOS". SAN JUAN 10:30.
ResponderEliminarEL DIOS DE LA BIBLIA ES PLURALIDAD
"Y VENDREMOS A ÉL Y HAREMOS MORADA CON EL" JUAN 14:23
Amén gloria a dios Juan 8:58 jesús les dijo de cierto de cierto antes que Abraham fuera yo soy
ResponderEliminarPueden explicar por que se utiliza, en Hebreo, la Palabra Adonav, plural de Adon en 33 lugares diferentes para indiviudos en singular. ¿Había pluralidad en estos individuos por el hecho de que se usa el plural?
ResponderEliminar¿A cuáles lugares y a qué personas te refieres? para analizarlas según sea el caso
Eliminar